十表·六国年表 原文及翻译 史记六国年表全文和白话文

jdzhouhong

十表·六国年表原文

　　太史公读《秦记》，至犬戎败幽王，周东徙洛邑，秦襄公始封为诸侯，作西畤用事上帝，僭端见矣。《礼》曰：“天子祭天地，诸侯祭其域内名山大川。”今秦杂戎翟之俗，先暴戾，后仁义，位在藩臣而臚于郊祀。君子惧焉。及文公逾陇，攘夷狄，尊陈宝，营岐雍之间。而穆公修政，东竟至河，则与齐桓、晋文中国侯伯侔矣。是后陪臣执政，大夫世禄；六卿擅晋权，征伐会盟，威重于诸侯。及田常杀简公而相齐国，诸侯晏然弗讨，海内争于战功矣。三国终之卒分晋，田和亦灭齐而有之，六国之盛自此始。务在强兵并敌，谋诈用而从衡短长之说起。矫称蜂出，誓盟不信，虽置质剖符犹不能约束也。秦始小国僻远，诸夏宾之，比于戎翟，至献公之后常雄诸侯。论秦之德义不如鲁卫之暴戾者，量秦之兵不如三晋之强也，然卒并天下，非必险固便形势利也，盖若天所助焉。

　　或曰“东方物所始生，西方物之成孰”。夫作事者必于东南，收功实者常于西北。故禹兴于西羌，汤起于亳，周之王也以丰镐伐殷，秦之帝用雍州兴，汉之兴自蜀汉。

　　秦既得意，烧天下《诗》《书》，诸侯史记尤甚，为其有所刺讥也。《诗》《书》所以复见者，多藏人家，而史记独藏周室，以故灭。惜哉，惜哉！独有《秦记》，又不载日月，其文略不具。然战国之权变亦有可颇采者，何必上古？秦取天下多暴，然世异变，成功大。传曰“法后王”，何也？以其近己而俗变相类，议卑而易行也。学者牵于所闻，见秦在帝位日浅，不察其终始，因举而笑之，不敢道，此与以耳食无异？悲夫！

　　余于是因《秦记》，踵《春秋》之后，起周元王，表六国时事，讫二世，凡二百七十年，着诸所闻兴坏之端，后有君子，以览观焉。

========================================
六国年表 译文


太史公研读《秦记》，看到上面记载犬戎部族击败杀死周幽王，周王室往东迁都到洛邑，秦襄公开始被封为诸侯，就建造西畤来事奉天帝，这表明秦国越位犯上的苗头已经显现出来了。《礼经》上说:“天子才有权祭祀天地，诸侯只能祭祀本国封区内的名山大川。”当时秦国夹杂着西戎北狄的民风习俗，把凶暴乖戾摆在前面，将仁德道义放在后头，地位处在捍卫王室的臣属行列，却在祭祀规格上同天子平起平坐，君子对此感到后怕。到秦文公越过陇山，驱逐戎狄，祭祀陈宝，开发了岐山到雍地这片地区，而秦穆公修明政治，把东部国境扩展到黄河西岸，就与齐桓公、晋文公这些中原霸主势均力敌了。此后，家臣执掌国政，大夫世代保持政治地位，六卿独揽晋国的大权，无论征伐还是会盟，威势都在诸侯之上。到田常杀掉齐简公而自任齐相，诸侯却无动于衷不予讨伐，这标志着海内已经围绕怎样保持本国的军事实力来争斗了。韩赵魏终于到最后瓜分晋国，田和也吞灭姜齐据为己有，六国并立的局面由此开始了。首要之务在于壮大军事力量，兼并对方，因而权谋诈术得到普遍应用，合纵连横的学说也相继兴起。各种谎言骗局蜂拥而出，誓词盟约毫无诚意，即使互派人质，剖符为凭，还不能相互约束。秦国起初只是一个偏远小国，中原各国都排斥它，把它比作戎狄。但从献公以后，一直在诸侯中称雄。论起秦国的德义，还不如鲁卫两国中那些凶暴乖戾的人；计量秦国的兵力，也不如三晋强大，但最后却吞并天下，这不一定就是因为秦国凭据天险，攻守方便，地理形势非常有利，好像上天对它有所扶助似的。

有一种说法认为:“东方是万物开始萌生的地方，西方是万物最后成熟的地方。”据此看来，开创事业的人必定出现在东南，获取胜利果实的人常常诞生在西北。所以大禹在西羌勃兴，成汤在亳地崛起，周人建立王朝是因为有丰镐作根据地去讨伐殷商，秦国完成帝业是由于有雍州当大本营才日益强大，汉朝兴盛是从巴蜀汉中开始的。

秦国已经统一天下，就焚烧《诗》、《书》，而各国国史被烧得更厉害，因为书中有讽刺讥笑秦国的地方。《诗》、《书》之所以重新流传于世，是因为收藏的人家很多，而各国国史专门收藏在周王室，因此一下子就全毁灭了。可惜呀！可惜呀！如今只有《秦纪》传下来，又不写明日月，内容简略也不完整。但是战国关于变通和应急的对策也有大量可以采用的，为什么非上古不可呢？秦国夺取天下暴行很多，但能随着时代的不同而相应调整对策，建树的功业非常巨大。传世的典籍强调说:“效法后王。”这是为什么呢？因为后王距离自己近，当代民俗的变化也和后王那个时期差不多，道理讲起来浅显明白，容易推行。一般的读书人局限于平常听到的那点东西，看见秦朝高居皇帝宝座的时间很短促，不考察它本身发展的全过程，就都耻笑它，这和用耳朵吃东西没有什么两样，真可悲呀！

我于是根据《秦纪》，接在《春秋》后面，上起周元王，列表编排六国发生的大小事件，下至秦二世，总共二百七十年，借此显示出我所闻知的各种兴盛衰败的头绪来。后世若有君子，请来阅读它。


=============================================================================

六国年表

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
476	周元王 元年	秦厉共公元年	魏献子 卫出公辄后 元年	韩宣子	赵简子 四十二年	楚惠王章十三年吴伐我	燕献公 十七年	齐平公骜 五年
475	二	二 蜀人来赂	晋定公卒	-	四十三	十四 越围吴，吴怨	十八	六
474	三	三	晋出公错元年	-	四十四	十五	十九	七 越人始来
473	四	四	-	-	四十五	十六 越灭吴	二十	八
472	五	五 楚人来赂	-	-	四十六	十七 蔡景侯卒	二十一	九 晋知伯瑶来伐我
471	六	六 义渠来赂。繇緜诸乞援	-	-	四十七	十八 蔡声侯元年	二十二	十
470	七	七 彗星见	卫庄出公饮，大夫不解履袜，公怒，即攻公，公奔宋	-	四十八	十九 王子英奔秦	二十三	十一
469	八	八	-	-	四十九	二十	二十四	十二
468	定王元年	九	-	-	五十	二十一	二十五	十三
467	二	十 庶长将兵拔魏城。彗星见	-	-	五十一	二十二 鲁哀公卒	二十六	十四
466	三	十一	-	-	五十二	二十三 鲁悼公元年。三桓胜，鲁如小侯	二十七	十五
465	四	十二	-	-	五十三	二十四	二十八	十六
464	五	十三 知伯伐郑，驷桓子如齐求救	-	-	五十四 知伯谓简子，欲废太子襄子，襄子怨知伯	二十五	燕孝公元年	十七 救郑，晋师去。中行文子谓田常：“乃今知所以亡。”
463	六	十四 晋人、楚人来赂	郑声公卒。	-	五十五	二十六	二	十八
462	七	十五	郑哀公元年	-	五十六	二十七	三	十九
461	八	十六 堑阿旁。伐大荔。补庞戏城	-	-	五十七	二十八	四	二十
460	九	十七	-	-	五十八	二十九	五	二十一
459	十	十八	-	-	五十九	三十	六	二十二
458	十一	十九	-	-	六十	三十一	七	二十三
457	十二	二十 公将师与緜诸战	-	-	襄子元年未除服，登夏屋，诱代王，以金斗杀代王。封伯鲁子周为代成君	三十二 蔡声侯卒。	八	二十四
456	十三	二十一	晋哀公忌元年	-	二	三十三蔡元侯元年	九	二十五
455	十四	二十二	卫悼公 黔元年	-	三	三十四	十	齐宣公 就匝元年
454	十五	二十三	-	-	四 与智伯分范、中行地	三十五	十一	二
453	十六	二十四	魏桓子败智伯于晋阳	韩康子败智伯于晋阳	五 襄子败智伯晋阳，与魏、韩三分其地	三十六	十二	三
452	十七	二十五 晋大夫智开率其邑来奔	-	-	六	三十七	十三	四
451	十八	二十六 左庶长城南郑。	-	-	七	三十八	十四	五 宋景公卒

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
450	十九	二十七	卫敬公元年。	-	八	三十九 蔡侯齐元年。	十五	六 宋昭公元年。
449	二十	二十八 越人来迎女。	-	-	九	四十	燕成公元年	七
448	二十一	二十九 晋大夫智宽率其邑人来奔。	-	-	十	四十一	二	八
447	二十二	三十	-	-	十一	四十二 楚灭蔡。	三	九
446	二十三	三十一	-	-	十二	四十三	四	十
445	二十四	三十二	-	-	十三	四十四 灭杞。杞，夏之后	五	十一
444	二十五	三十三 伐义渠，虏其王。	-	-	十四	四十五	六	十二
443	二十六	三十四 日蚀，昼晦。星见。	-	-	十五	四十六	七	十三
442	二十七	秦躁公元年	-	-	十六	四十七	八	十四
441	二十八	二 南郑反	-	-	十七	四十八	九	十五
440	考王元年	三	-	-	十八	四十九	十	十六
439	二	四	-	-	十九	五十	十一	十七
438	三	五	-	-	二十	五十一	十二	十八
437	四	六	晋幽公柳元年 服韩、魏	-	二十一	五十二	十三	十九
436	五	七	-	-	二十二	五十三	十四	二十
435	六	八 六月，雨雪。日、月蚀。	-	-	二十三	五十四	十五	二十一
434	七	九	-	-	二十四	五十五	十六	二十二
433	八	十	-	-	二十五	五十六	燕湣公元年。	二十三
432	九	十一	-	-	二十六	五十七	二	二十四
431	十	十二	卫昭公元年。	-	二十七	楚简王仲元年。 灭莒。	三	二十五
430	十一	十三 义渠伐秦，侵至渭阳。	-	-	二十八	二	四	二十六
429	十二	十四	-	-	二十九	三 鲁悼公卒	五	二十七
428	十三	秦怀公元年。 生灵公	-	-	三十	四 鲁元公元年	六	二十八
427	十四	二	-	-	三十一	五	七	二十九
426	十五	三	-	-	三十二	六	八	三十
425	威烈王元年	四 庶长鼂杀怀公。太子蚤死，大臣立太子之子，为灵公	卫悼公亹元年	-	三十三 襄子卒	七	九	三十一

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
424	二	秦灵公元年。 生献公。	魏文侯斯元年。	韩武子元年。	赵桓子元年。	八	十	三十二
423	三	二	二	二 郑幽公元年。韩杀之	赵献侯元年	九	十一	三十三
422	四	三 作上下畤	三	三 郑立幽公子，为繻公，元年	二	十	十二	三十四
421	五	四	四	四	三	十一	十三	三十五
420	六	五	五 魏诛晋幽公，立其弟止。	五	四	十二	十四	三十六
419	七	六	六 晋烈公止元年。魏城少梁。	六	五	十三	十五	三十七
418	八	七 与魏战少梁。	七	七	六	十四	十六	三十八
417	九	八 城堑河濒。初以君主妻河。	八 复城少梁。	八	七	十五	十七	三十九
416	十	九	九	九	八	十六	十八	四十
415	十一 补庞，城籍姑。灵公卒，立其季父悼子，是为简公。	十	十	十	九	十七	十九	四十一
414	十二	秦简公元年	十一 卫慎公元年	十一	十 中山武公初立。	十八	二十	四十二
413	十三	二 与晋战，败郑下。	十二	十二	十一	十九	二十一	四十三 伐晋，毁黄城，围阳狐。
412	十四	三	十三 公子击围繁庞，出其民。	十三	十二	二十	二十二	四十四 伐鲁、莒及安阳。
411	十五	四	十四	十四	十三 城平邑。	二十一	二十三	四十五 伐鲁，取都。
410	十六	五 日蚀。	十五	十五	十四	二十二	二十四	四十六
409	十七	六 初令吏带剑。	十六 伐秦，筑临晋、元里。	十六	十五	二十三	二十五	四十七
408	十八	七 堑洛，城重泉。初租禾。	十七 击宋 守中山。伐秦至郑，还筑洛阴、合阳	韩景侯虔元年 伐郑，取雍丘。 郑城京。	赵烈侯籍元年 魏使太子伐中山	二十四 简王卒。	二十六	四十八 取鲁郕。
407	十九	八	十八 文侯受经子夏。过段干木之闾常式。	二 郑败韩于负黍。	二	楚声王当元年。鲁穆公元年	二十七	四十九 与郑会于西城。伐卫，取毌
406	二十	九	十九	三	三	二	二十八	五十
405	二十一	十	二十 卜相，李克、翟璜争。	四	四	三	二十九	五十一 田会以廪丘反。
404	二十二	十一	二十一	五	五	四	三十	齐康公贷元年
403	二十三 九鼎震	十二	二十二	六 初为侯。	六 初为侯。	五 魏、韩、赵始列为诸侯。	三十一	二 宋悼公元年。
402	二十四	十三	二十三	七	七 烈侯好音，欲赐歌者田，徐越侍以仁义，乃止。	六 盗杀声王。	燕釐公元年	三
401	安王元年	十四 伐魏，至阳狐。	二十四 秦伐我，至阳狐。	八	八	楚悼王类元年	二	四

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
400	二	十五	二十五 太子罃生。	九 郑围阳翟。	九	二 三晋来伐我，至桑 乘丘。	三	五
399	三 王子定奔晋。	秦惠公元年	二十六 虢山崩，壅河。	韩烈侯元年	赵武公元年	三 归榆关于郑。	四	六
398	四	二	二十七	二 郑杀其相驷子阳。	二	四 败郑师，围郑。郑人杀子阳。	五	七
397	五	三 日蚀。	二十八	三 郑人杀君三月，盗杀韩相侠累。	三	五	六	八
396	六	四	二十九	四 郑相子阳之徒杀其君繻公。	四	六	七	九
395	七	五 伐繇 緜诸。	三十	五 郑康公元年。	五	七	八	十 宋休公元年。
394	八	六	三十一	六 救鲁。 郑负黍反。	六	八	九	十一 伐鲁，取最。
393	九	七	三十二	七	七	九 伐韩，取负黍。	十	十二
392	十	八	三十三 晋孝公倾元年。	八	八	十	十一	十三
391	十一	九 伐韩宜阳，取六邑。	三十四	九 秦伐宜阳，取六邑。	九	十一	十二	十四
390	十二	十 与晋战武城。县陕。	三十五 齐伐取襄陵。	十	十	十二	十三	十五 鲁败我平陆。
389	十三	十一 太子生。	三十六 秦侵阴晋。	十一	十一	十三	十四	十六 与晋、卫会浊泽。
388	十四	十二	三十七	十二	十二	十四	十五	十七
387	十五	十三 蜀取我南郑。	三十八	十三	十三	十五	十六	十八
386	十六	秦出公元年	魏武侯元年。袭邯郸，败焉	韩文侯元年。	赵敬侯元年。 武公子朝作乱，奔魏	十六	十七	十九 田常曾孙田和始列为诸侯。迁康公海上，食一城
385	十七	二 庶长改迎灵公太子，立为献公。诛出公	二 城安邑、王垣。	二 伐郑，取阳城。伐宋，到彭城，执宋君	二	十七	十八	二十 伐鲁，破之。田和卒
384	十八	秦献公元年	三	三	三	十八	十九	二十一 田和子桓公午立。
383	十九	二 城栎阳	四	四	四 魏败我兔台	十九	二十	二十二
382	二十	三 日蚀，昼晦	五	五	五	二十	二十一	二十三
381	二十一	四 孝公生	六	六	六	二十一	二十二	二十四

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
380	二十二	五	七 伐齐，至桑丘	七 伐齐，至桑丘。 郑败晋	七 伐齐，至桑丘	楚肃王臧元年。	二十三	二十五 伐燕，取桑丘
379	二十三	六 初县蒲、蓝田、善明氏。	八	八	八 袭卫，不克。	二	二十四	二十六 康公卒，田氏遂并齐而有之。太公望之后绝祀
378	二十四	七	九 翟败我浍。伐齐，至灵丘。	九 伐齐，至灵丘。	九 伐齐，至灵丘。	三	二十五	齐威王因齐元年。 自田常至威王，威王始以齐彊天下。
377	二十五	八	十	十 晋静公俱酒元年	十	四	二十六	二
376	二十六	九	十一 魏、韩、赵灭晋，绝无后。	韩哀侯元年。 分晋国。	十一 分晋国。	五 鲁共公元年。	二十七	三 三晋灭其君。
375	烈王元年	十 日蚀。	十二	二 灭郑。康公二十年灭，无后	十二	六	二十八	四
374	二	十一 县栎阳。	十三	三	赵成侯元年	七	二十九	五
373	三	十二	十四	四	二	八	三十 败齐林孤。	六 鲁伐入阳关。晋伐到鱄陵。
372	四	十三	十五 卫声公元年。败赵北蔺。	五	三 伐卫，取都鄙七十三。魏败我蔺。	九	燕桓公元年	七 宋辟公元年。
371	五	十四	十六 伐楚，取鲁阳。	六 韩严杀其君。	四	十 魏取我鲁阳。	二	八
370	六	十五	惠王元年	庄侯元年	五 伐齐于甄。魏败我怀。	十一	三	九 赵伐我甄
369	七	十六 民大疫。日蚀。	二 败韩马陵。	二 魏败我马陵。	六 败魏涿泽，围惠王。	楚宣王良夫元年。	四	十 宋剔成元年。
368	显王元年	十七 栎阳雨金，四月至八月。	三 齐伐我观。	三	七 侵齐，至长城。	二	五	十一 伐魏取观。赵侵我长城。
367	二	十八	四	四	八	三	六	十二
366	三	十九 败韩、魏洛阴。	五 与韩会宅阳。城武都。	五	九	四	七	十三
365	四	二十	六 伐宋，取仪台。	六	十	五	八	十四
364	五	二十一 章蟜与晋战石门，斩首六万，天子贺。	七	七	十一	六	九	十五
363	六	二十二	八	八	十二	七	十	十六
362	七	二十三 与魏战少梁，虏其太子。	九 与秦战少梁，虏我太子。	九 魏败我于浍。大雨三月。	十三 魏败我于浍。	八	十一	十七
361	八	秦孝公元年。 彗星见西方。	十 取赵皮牢。卫成侯元年。	十	十四	九	燕文公元年	十八

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
360	九 致胙于秦。	二 天子致胙。	十一	十一	十五	十	二	十九
359	十	三	十二 星昼堕，有声。	十二	十六	十一	三	二十
358	十一	四	十三	韩昭侯元年。秦败我西山。	十七	十二	四	二十一 邹忌以鼓琴见威王。
357	十二	五	十四 与赵会鄗。	二 宋取我黄池。魏取我朱。	十八 赵孟如齐。	十三 君尹黑迎女秦。	五	二十二 封邹忌为成侯。
356	十三	六	十五 鲁、卫、宋、郑侯来。	三	十九 与燕会河 阿。与齐、宋会平陆。	十四	六	二十三 与赵会平陆。
355	十四	七 与魏王会杜平。	十六 与秦孝公会杜平。侵宋黄池，宋复取之。	四	二十	十五	七	二十四 与魏会田于郊。
354	十五	八 与魏战元里，斩首七千，取少梁。	十七 与秦战元里，秦取我少梁。	五	二十一 魏围我邯郸。	十六	八	二十五
353	十六	九	十八	六 伐东周，取陵观、廪丘。	二十二 魏拔邯郸。	十七	九	二十六 败魏桂陵。
352	十七	十 卫公孙鞅为大良造，伐安邑，降之。	十九 诸侯围我襄陵。筑长城，塞固阳。	七	二十三	十八 鲁康公元年	十	二十七
351	十八	十一 城商塞。卫鞅围固阳，降之。	二十 归赵邯郸。	八 申不害相。	二十四 魏归邯郸，与魏盟漳水上。	十九	十一	二十八
350	十九	十二 初取 聚小邑为三十一县，令。为田开阡陌。	二十一 与秦遇彤。	九	二十五	二十	十二	二十九
349	二十	十三 初为县，有秩史。	二十二	十 韩姬弑其君悼公。	赵肃侯元年	二十一	十三	三十
348	二十一	十四 初为赋。	二十三	十一 昭侯如秦。	二	二十二	十四	三十一
347	二十二	十五	二十四	十二	三 公子范袭邯郸，不胜，死	二十三	十五	三十二
346	二十三	十六	二十五	十三	四	二十四	十六	三十三 杀其大夫牟辛。
345	二十四	十七	二十六	十四	五	二十五	十七	三十四
344	二十五 诸侯会。	十八	二十七 丹封名会。丹，魏大臣。	十五	六	二十六	十八	三十五 田忌袭齐，不胜。
343	二十六 致伯秦。	十九 城武城。从东方牡丘来归。天子致伯。	二十八	十六	七	二十七 鲁景公偃元年。	十九	三十六
342	二十七	二十 诸侯毕贺。会诸侯于泽。	二十九 中山君为相。	十七	八	二十八	二十	齐宣王辟彊元年
341	二十八	二十一 马生人。	三十 齐虏我太子申，杀将军庞涓。	十八	九	二十九	二十一	二 败魏马陵。田忌、田婴、田朌将，孙子为师。

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
340	二十九	二十二 封大良造商鞅。	三十一 秦商君伐我，虏我公子卬。	十九	十	三十	二十二	三 与赵会，伐魏。
339	三十	二十三 与晋战岸门。	三十二 公子赫为太子。	二十	十一	楚威王熊商元年	二十三	四
338	三十一	二十四 秦大荔围合阳。孝公薨。商君反，死彤地。	三十三 卫鞅亡归我，我恐，弗内。	二十一	十二	二	二十四	五
337	三十二	秦惠文王元年。 楚、韩、赵、蜀人来。	三十四	二十二 申不害卒。	十三	三	二十五	六
336	三十三 贺秦。	二 天子贺。行钱。宋太丘社亡。	三十五 孟子来，王问利国，对曰：“君不可言利。”	二十三	十四	四	二十六	七 与魏会平阿南。
335	三十四	三 王冠。拔韩宜阳。	三十六	二十四 秦拔我宜阳。	十五	五	二十七	八 与魏会于甄。
334	三十五	四 天子致文武胙。魏夫人来。	魏襄王元年。与诸侯会徐州，以相王。	二十五 旱。作高门，屈宜臼曰：“昭侯不出此门。”	十六	六	二十八 苏秦说燕。	九 与魏会徐州，诸侯相王。
333	三十六	五 阴晋人犀首为大良造。	二 秦败我雕阴。	二十六 高门成，昭侯卒，不出此门。	十七	七 围齐于徐州。	二十九	十 楚围我徐州。
332	三十七	六 魏以阴晋为和，命曰宁秦。	三 伐赵。卫平侯元年。	韩宣惠王元年	十八 齐、魏伐我，我决河水浸之。	八	燕易王元年	十一 与魏伐赵。
331	三十八	七 义渠内乱，庶长操将兵定之。	四	二	十九	九	二	十二
330	三十九	八 魏入少梁河西地于秦。	五 与秦河西地少梁。秦围我焦、曲沃。	三	二十	十	三	十三
329	四十	九 度河，取汾阴、皮氏。围焦，降之。与魏会应。	六 与秦会应。秦取汾阴、皮氏。	四	二十一	十一 魏败我陉山。	四	十四
328	四十一	十 张仪相。公子桑围蒲阳，降之。魏纳上郡。	七 入上郡于秦。	五	二十二	楚怀王槐元年	五	十五 宋君偃元年。
327	四十二	十一 义渠君为臣。归魏焦、曲沃。	八 秦归我焦、曲沃。	六	二十三	二	六	十六
326	四十三	十二 初腊。会龙门。	九	七	二十四	三	七	十七
325	四十四	十三 四月戊午，君为王。	十	八 魏败我韩举。	赵武灵王元年。 魏败我赵护。	四	八	十八
324	四十五	相张仪将兵取陕。初更元年。	十一 卫嗣君元年。	九	二 城鄗。	五	九	十九
323	四十六	二 相张仪与齐、楚会啮桑。	十二	十 君为王。	三	六 败魏襄陵。	十 君为王。	齐湣王地元年
322	四十七	三 张仪免相，相魏。	十三 秦取曲沃。平周女化为丈夫。	十一	四 与韩会区鼠。	七	十一	二
321	四十八	四	十四	十二	五 取韩女为夫人。	八	十二	三 封田婴于薛。

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
320	慎靓王元年。	五 王北游戎地，至河上。	十五	十三	六	九	燕王哙元年	四 迎妇于秦。
319	二	六	十六	十四 秦来击我，取鄢。	七	十 城广陵。	二	五
318	三	七 五国共击秦，不胜而还。	魏哀王元年。 击秦不胜。	十五 击秦不胜。	八 击秦不胜。	十一 击秦不胜。	三 击秦不胜。	六 宋自立为王。
317	四	八 与韩、赵战，斩首八万。张仪复相。	二 齐败我观泽。	十六 秦败我修鱼，得韩将军申差。	九 与韩、魏击秦。齐败我观泽。	十二	四	七 败魏、赵观泽。
316	五	九 击蜀，灭之。取赵中都、西阳、安邑。	三	十七	十 秦取我中都、西阳、安邑。	十三	五 君让其臣子之国，顾为臣。	八
315	六	十	四	十八	十一 秦败我将军英。	十四	六	九
314	周赧王元年	十一 侵义渠，得二十五城。	五 秦拔我曲沃，归其人。走犀首岸门。	十九	十二	十五 鲁平公元年	七 君哙及太子相子之皆死。	十
313	二	十二 樗里子击蔺阳，虏赵将。公子繇通封蜀。	六 秦来立公子政为太子。与秦王会临晋。	二十	十三 秦拔我蔺，虏将赵庄。	十六 张仪来相。	八	十一
312	三	十三 庶长章击楚，斩首八万。	七 击齐，虏声子于濮。与秦击燕。	二十一 秦助我攻楚，围景座。	十四	十七 秦败我将屈匄。	九 燕人共立公子平。	十二
311	四	十四 蜀相杀蜀侯。	八 围卫。	韩襄王元年	十五	十八	燕昭王元年	十三
310	五	秦武王元年。诛蜀相壮。张仪、魏章皆东出之魏。魏章、张仪皆死于魏。	九 与秦会临晋。	二	十六 吴广入女，生子何，立为惠王后。	十九	二	十四
309	六	二 初置丞相，樗里子、甘茂为丞相	十 张仪死。	三	十七	二十	三	十五
308	七	三	十一 与秦会应。	四 与秦会临晋。 秦击我宜阳。	十八	二十一	四	十六
307	八	四 拔宜阳城，斩首六万。涉河，城武遂。	十二 太子往朝秦。	五 秦拔我宜阳，斩首六万。	十九 初胡服。	二十二	五	十七
306	九	秦昭襄王元年	十三 秦击皮氏，未拔而解。	六 秦复与我武遂。	二十	二十三	六	十八
305	十	二 彗星见。桑君为乱，诛。	十四 秦武王后来归。	七	二十一	二十四 秦来迎妇。	七	十九
304	十一	三	十五	八	二十二	二十五 与秦王会黄，秦复归我上庸。	八	二十
303	十二	四 彗星见。	十六 秦拔我蒲坂、晋阳、封陵。	九 秦取武遂。	二十三	二十六 太子质秦。	九	二十一
302	十三	五 魏王来朝。	十七 与秦会临晋，复归我蒲坂	十 太子婴与秦王会临晋，因至咸阳而归	二十四	二十七	十	二十二
301	十四	六 蜀反，司马错往诛蜀守煇，定蜀。日蚀，昼晦。伐楚。	十八 与秦击楚。	十一 秦取我穰。与秦击楚。	二十五 赵攻中山。惠后卒。	二十八 秦、韩、魏、齐败我将军唐眛于重丘。	十一	二十三 与秦击楚，使公子将，大有功。

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
300	十五	七 樗里疾卒。击楚，斩首三万。 魏冄为相。	十九	十二	二十六	二十九 秦取我襄城，杀景缺。	十二	二十四 秦使泾阳君来为质。
299	十六	八 楚王来，因留之。	二十 与齐王会于韩。	十三 齐、魏王来。立咎为太子	二十七	三十 王入秦。秦取我八城。	十三	二十五 泾阳君复归秦。薛文入相秦。
298	十七	九	二十一 与齐、韩共击秦于函谷。河、渭绝一日。	十四 与齐、魏共击秦。	赵惠文王元年。以公子胜为相，封平原君。	楚顷襄王元年。 秦取我十六城。	十四	二十六 与魏、韩共击秦。孟尝君归相齐。
297	十八	十 楚怀王亡之赵，赵弗内。	二十二	十五	二 楚怀王亡来，弗内。	二	十五	二十七
296	十九	十一 彗星见。复与魏封陵。	二十三	十六 与齐魏击秦秦与我武遂和。	三	三 怀王卒于秦，来归葬。	十六	二十八
295	二十	十二 楼缓免。穰侯魏冄为丞相。	魏昭王元年。 秦尉错来击我襄。	韩釐王咎元年	四 围杀主父。与齐、燕共灭中山。	四 鲁文侯公元年。	十七	二十九 佐赵灭中山。
294	二十一	十三 任鄙为汉中守。	二 与秦战，解 我不利。	二	五	五	十八	三十 田甲劫王，相薛文走。
293	二十二	十四 白起击伊阙，斩首二十四万。取城大小六十一。	三 佐韩击秦，秦败我兵伊阙。	三	六	六	十九	三十一
292	二十三	十五 魏冄免相。	四	四	七	七 迎妇秦。	二十	三十二
291	二十四	十六	五	五 秦拔我宛城。	八	八	二十一	三十三
290	二十五	十七 魏入河东四百里。	六芒卯以诈见重。	六 与秦武遂地方二百里。	九	九	二十二	三十四
289	二十六	十八 客卿错击魏，至轵。	七	七	十	十	二十三	三十五
288	二十七	十九 十月为帝，十二月复为王。任鄙卒。	八	八	十一 秦拔我桂阳。	十一	二十四	三十六 为东帝二月，复为王。
287	二十八	二十	九 秦拔我新垣、曲阳之城。	九	十二	十二	二十五	三十七
286	二十九	二十一 魏纳安邑及河内。	十 宋王死我温。	十 秦败我兵夏山。	十三	十三	二十六	三十八 齐灭宋。
285	三十	二十二 蒙武击齐。	十一	十一	十四 与秦会中阳。	十四 与秦会宛。	二十七	三十九 秦拔我列城九。
284	三十一	二十三 尉斯离与韩、魏、燕、赵共击齐，破之。	十二 与秦击齐济西。与秦王会西周。	十二 与秦击齐济西。与秦王会西周。	十五 取齐昔阳。	十五 取齐淮北。	二十八	四十 五国共击湣王，王走莒。
283	三十二	二十四 与楚会穰。	十三 秦拔我安城，兵至大梁而还。	十三	十六	十六 与秦王会穰。	二十九	齐襄王法章元年
282	三十三	二十五	十四 大水。 卫怀君元年。	十四 与秦会两周闲。	十七 秦拔我两城。	十七	三十	二
281	三十四	二十六 魏冄复为丞相。	十五	十五	十八 秦拔我石城。	十八	三十一	三

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
280	三十五	二十七 击赵，斩首三万。地动，坏城。	十六	十六	十九 秦败我军，斩首三万。	十九 秦击我，与秦汉北及上庸地。	三十二	四
279	三十六	二十八	十七	十七	二十 与秦会黾池，蔺相如从。	二十 秦拔、西陵。	三十三	五 杀燕骑劫。
278	三十七	二十九白起击楚，拔郢，更东至竟陵，以为南郡。	十八	十八	二十一	二十一 秦拔我郢，烧夷陵，王亡走陈。	燕惠王元年	六
277	三十八	三十 白起封为武安君。	十九	十九	二十二	二十二 秦拔我巫、黔中。	二	七
276	三十九	三十一	魏安釐王元年。 秦拔我两城。封弟公子无忌为信陵君。	二十	二十三	二十三 秦所拔我江旁反秦。	三	八
275	四十	三十二	二 秦拔我两城，军大梁下，韩来救，与秦温以和。	二十一 暴鸢救魏，为秦所败，走开封。	二十四	二十四	四	九
274	四十一	三十三	三 秦拔我四城，斩首四万。	二十二	二十五	二十五	五	十
273	四十二	三十四 白起击魏华阳军，芒卯走，得三晋将，斩首十五万。	四 与秦南阳以和。	二十三	二十六	二十六	六	十一
272	四十三	三十五	五 击燕。	韩桓惠王元年	二十七	二十七 击燕。 鲁顷公元年。	七	十二
271	四十四	三十六	六	二	二十八 蔺相如攻齐，至平邑。	二十八	燕武成王元年	十三
270	四十五	三十七	七	三 秦击我阏与城，不拔。	二十九 秦拔我阏与。赵奢将击秦，大败之，赐号曰马服。	二十九	二	十四 秦、楚击我刚寿。
269	四十六	三十八	八	四	三十	三十	三	十五
268	四十七	三十九	九 秦拔我怀城。	五	三十一	三十一	四	十六
267	四十八	四十 太子质于魏者死，归葬芷阳。	十	六	三十二	三十二	五	十七
266	四十九	四十一	十一 秦拔我廪丘。	七	三十三	三十三	六	十八
265	五十	四十二 宣太后薨。安国君为太子。	十二	八	赵孝成王元年 秦拔我三城。平原君相。	三十四	七 齐田单拔中阳。	十九
264	五十一	四十三	十三	九 秦拔我陉。城汾旁。	二	三十五	八	齐王建元年
263	五十二	四十四 秦攻韩，取南阳。	十四	十 秦击我太行。	三	三十六	九	二
262	五十三	四十五	十五	十一	四	楚考烈王元年 秦取我州。黄歇为相。	十	三
261	五十四	四十六 王之南郑。	十六	十二	五 使廉颇拒秦于长平。	二	十一	四
260	五十五	四十七 白起破赵长平，杀卒四十五万。	十七	十三	六 使赵括代廉颇将。白起破括四十五万。	三	十二	五
259	五十六	四十八	十八	十四	七	四	十三	六
258	五十七	四十九	十九	十五	八	五	十四	七
257	五十八	五十 王龁、郑安平围邯郸，及龁还军，拔新中。	二十 公子无忌救邯郸，秦兵解去。	十六	九 秦围我邯郸，楚、魏救我。	六 春申君救赵。	燕孝王元年	八

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
256	五十九 赧王卒。	五十一	二十一 韩、魏、楚救赵新中，秦兵罢。	十七	十	七 救赵新中。	二	九
255	-	五十二 取西周。王稽弃市。	二十二	十八	十一	八 取鲁，鲁君封于莒。	三	十
254	-	五十三	二十三	十九	十二	九	燕王喜元年	十一
253	-	五十四	二十四	二十	十三	十 徙于钜阳。	二	十二
252	-	五十五	二十五 卫元君元年。	二十一	十四	十一	三	十三
251	-	五十六	二十六	二十二	十五 平原君卒。	十二 柱国景伯死。	四 伐赵，赵破我军，杀栗腹。	十四
250	-	秦孝文王元年	二十七	二十三	十六	十三	五	十五
249	-	秦庄襄王楚元年 蒙骜取成皋、荥阳。初置三川郡。吕不韦相。取东周。	二十八	二十四 秦拔我成皋、荥阳。	十七	十四 楚灭鲁，顷公迁卞，为家人，绝祀。	六	十六
248	-	二 蒙骜击赵榆次、新城、狼孟，得三十七城。日蚀。	二十九	二十五	十八	十五 春申君徙封于吴。	七	十七
247	-	三 王齮击上党。初置太原郡。魏公子无忌率五国却我军河外，蒙骜解去。	三十 无忌率五国兵败秦军河外。	二十六 秦拔我上党。	十九	十六	八	十八

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
246	-	始皇帝元年。 击取晋阳，作郑国渠。	三十一	二十七	二十 秦拔我晋阳。	十七	九	十九
245	-	二	三十二	二十八	二十一	十八	十	二十
244	-	三 蒙骜击韩，取十三城。王齮死。	三十三	二十九 　秦拔我十三城。	赵悼襄王偃元年	十九	十一	二十一
243	-	四 七月，蝗蔽天下。百姓纳粟千石，拜爵一级。	三十四 　信陵君死。	三十	二 太子从质秦归。	二十	十二 　赵拔我武遂、方城。	二十二
242	-	五 蒙骜取魏酸枣二十城。初置东郡。	魏景湣王元年。秦拔我二十城。	三十一	三 赵相、魏相会鲁柯，盟。	二十一	十三 　剧辛死于赵。	二十三
241	-	六 五国共击秦。	二 　秦拔我朝歌。 卫从濮阳徙野王。	三十二	四	二十二 　王东徙寿春，命曰郢。	十四	二十四
240	-	七 彗星见北方西方。夏太后薨。蒙骜死。	三 　秦拔我汲。	三十三	五	二十三	十五	二十五
239	-	八 嫪毐封长信侯。	四	三十四	六	二十四	十六	二十六
238	-	九 彗星见，竟天。嫪毐为乱，迁其舍人于蜀。彗星复见。	五 　秦拔我垣、蒲阳、衍。	韩王安元年	七	二十五 　李园杀春申君。	十七	二十七
237	-	十 相国吕不韦免。齐、赵来，置酒。太后入咸阳。大索。	六	二	八 入秦，置酒。	楚幽王悼元年	十八	二十八 　入秦，置酒。
236	-	十一 吕不韦之河南。王翦击邺、阏与，取九城。	七	三	九 秦拔我阏与、邺，取九城。	二	十九	二十九
235	-	十二 发四郡兵助魏击楚。吕不韦卒。复嫪毐舍人迁蜀者。	八 　秦助我击楚。	四	赵王迁元年	三 　秦、魏击我。	二十	三十
234	-	十三 桓齮击平阳，杀赵扈辄，斩首十万，因东击。赵王之河南。彗星见。	九	五	二 秦拔我平阳，败扈辄，斩首十万。	四	二十一	三十一
233	-	十四 桓齮定平阳、武城、宜安。韩使非来，我杀非。韩王请为臣。	十	六	三	五	二十二	三十二
232	-	十五 兴军至邺。军至太原。取狼孟。	十一	七	四 秦拔我狼孟、鄱吾，军邺。	六	二十三 　太子丹质于秦，亡来归。	三十三
231	-	十六 置丽邑。发卒受韩南阳。	十二 　献城秦。	八 　秦来受地。	五 地大动。	七	二十四	三十四

公元前	周	秦	魏	韩	赵	楚	燕	齐
230	-	十七 内史腾击得韩王安，尽取其地，置颍川郡。华阳太后薨。	十三	九 秦虏王安，秦灭韩。	六	八	二十五	三十五
229	-	十八	十四 卫君角元年。	-	七	九	二十六	三十六
228	-	十九 王翦拔赵，虏王迁之邯郸。帝太后薨。	十五	-	八 秦王翦虏王迁邯郸。公子嘉自立为代王。	十 幽王卒，弟郝立，为哀王。三月，负刍杀哀王。	二十七	三十七
227	-	二十 燕太子使荆轲刺王，觉之。王翦将击燕。	魏王假元年	-	代王嘉元年	楚王负刍元年 负刍，哀王庶兄。	二十八 太子丹使荆轲刺秦王，秦伐我。	三十八
226	-	二十一 王贲击楚。	二	-	二	二 秦大破我，取十城。	二十九 秦拔我蓟，得太子丹。王徙辽东。	三十九
225	-	二十二 王贲击魏，得其王假，尽取其地。	三 秦虏王假 秦灭魏。	-	三	三	三十	四十
224	-	二十三 王翦、蒙武击破楚军，杀其将项燕。	-	-	四	四 秦破我将项燕。	三十一	四十一
223	-	二十四 王翦、蒙武破楚，虏其王负刍。	-	-	五	五 秦虏王负刍。秦灭楚。	三十二	四十二
222	-	二十五 王贲击燕，虏王喜。又击得代王嘉。五月，天下大酺。	-	-	六 秦将王贲虏王嘉，秦灭赵。	-	三十三 秦虏王喜，拔辽东，秦灭燕。	四十三
221	-	二十六 王贲击齐，虏王建。初并天下，立为皇帝。	-	-	-	-	-	四十四 秦虏王建。秦灭齐。

公元前	秦
220	二十七 更命河为“德水”。为金人十二。命民曰“黔首”。同天下书。分为三十六郡。
219	二十八 为阿房宫。之衡山。治驰道。帝之琅邪，道南郡入。为太极庙。赐户三十，爵一级。
218	二十九 郡县大索十日。帝之琅邪，道上党入。
217	三十
216	三十一 更命腊曰“嘉平”。赐黔首里六石米二羊，以嘉平。大索二十日。
215	三十二 帝之碣石，道上郡入。
214	三十三 遣诸逋亡及贾人赘壻略取陆梁，为桂林、南海、象郡，以适戍。西北取戎为三十四县。筑长城河上，蒙恬将三十万。
213	三十四 适治狱不直者筑长城。及 取南方越地。覆狱故失。
212	三十五 为直道，道九原，通甘泉。
211	三十六 徙民于北河、榆中，耐徙三处，拜爵一级。石画下东郡，有文言“地分。
210	三十七 十月，帝之会稽、琅邪，还至沙丘崩。子胡亥立，为二世皇帝。杀蒙恬。道九原入。复行钱。
209	二世元年 十月戊寅，大赦罪人。十一月，为兔园。十二月，就阿房宫。其九月，郡县皆反。楚兵至戏，章邯击却之。出卫君角为庶人。
208	二 将军章邯、长史司马欣、都尉董翳追楚兵至河。诛丞相斯、去疾，将军冯劫。
207	三 赵高反，二世自杀，高立二世兄子婴。子婴立，剌杀高，夷三族。诸侯入秦，婴降，为项羽所杀。寻诛羽，天下属汉。