十表·高祖功臣侯者年表 原文及翻译 史记高祖功臣侯者年表全文和白话文

jdzhouhong

十表·高祖功臣侯者年表原文

　　太史公曰：古者人臣功有五品，以德立宗庙定社稷曰“勋”，以言曰“劳”，用力曰“功”，明其等曰“伐”，积日曰“阅”。封爵之誓曰：“使河如带，泰山若厉，国以永宁，爰及苗裔。”始未尝不欲固其根本，而枝叶稍陵夷衰微也。

　　余读高祖侯功臣，察其首封，所以失之者，曰：异哉所闻！《书》曰“协和万国”，迁于夏商，或数千岁。盖周封八百，幽厉之后，见于《春秋》。《尚书》有唐虞之侯伯，历三代千有余载，自全以蕃卫天子，岂非笃于仁义，奉上法哉？汉兴，功臣受封者百有余人。天下初定，故大城名都散亡，户口可得而数者十二三。是以大侯不过万家，小者五六百户。后数世，民咸归乡里，户益息，萧、曹、绛、灌之属或至四万，小侯自倍，富厚如之。子孙骄溢，忘其先，淫嬖。至太初百年之间，见侯五，余皆坐法陨命亡国，秏矣。罔亦少密焉，然皆身无兢兢于当世之禁云。

　　居今之世，志古之道，所以自镜也，未必尽同。帝王者各殊礼而异务，要以成功为统纪，岂可绲乎？观所以得尊宠及所以废辱，亦当世得失之林也，何必旧闻？于是谨其终始，表其文，颇有所不尽本末。着其明，疑者阙之。后有君子，欲推而列之，得以览焉。

　　圣贤影响，风云潜契。高祖应箓，功臣命世。起沛入秦，凭谋仗计。纪勋书爵，河盟山誓。萧曹轻重，绛灌权势。咸就封国，或萌罪戾。仁贤者祀，昏虐者替。永监前修，良惭固蒂。

国名	侯功	高祖 十二	孝惠 七	高后 八	孝文 二十三	孝景 十六	建元至元封六年三十六，太初元年尽后元二年十八	侯第
平阳	以中涓从起沛，至霸上，侯。以将军入汉，以左丞相出征齐、魏，以右丞相为平阳侯，万六百户	七　六年十二月甲申，懿侯曹参元年	五　其二年为相国。　二　六年十月，靖侯窋元年	八	十九　四　后四年，简侯奇元年	三　十三　四年，夷侯时元年	十　元光五年，恭侯襄元年。　十六　元鼎三年，今侯宗元年	二
信武	以中涓从起宛、朐，入汉，以骑都尉定三秦，击项羽，别定江陵，侯，五千三百户。以车骑将军攻黥布、陈豨	七 六年十二月甲申，肃侯靳歙元年	七	五　三　六年，夷侯亭元年	十八　后元三年，侯亭坐事国人过律，夺侯，国除			十一
清阳	以中涓从起丰，至霸上，为骑郎将，入汉，以将军击项羽功，侯，三千一百户	七　六年十二月甲申，定侯王吸元年	七	八	七　元年，哀侯彊元年。十六八年，孝侯伉元年	四　十二　五年，哀侯不害元年	七　元光二年，侯不害薨，无后，国除	十四
汝阴	以令史从降沛，为太仆，常奉车，为滕公，竟定天下，入汉中，全孝惠、鲁元，侯，六千九百户。常为太仆	七　六年十二月甲申，文侯夏侯婴元年	七	八	八　七　九年，夷侯灶元年。　八　十六年，恭侯赐元年	十六	七　十九　元鼎二年，侯颇坐尚公主，与父御婢奸罪，自杀，国除	八
阳陵	以舍人从起横阳，至霸上，为骑将，入汉，定三秦，属淮阴，定齐，为齐丞相，侯，二千六百户。	七　六年十二月甲申，景侯傅宽元年	五　二　六年，随顷侯靖元年	八	十四　九　十五年，恭侯则元年	二　十三　前四年，侯偃元年	十八　元狩元年，侯偃以与淮南王谋反，国除	十
广严	以中涓从起沛，至霸上，为连敖，入汉，以骑将定燕、赵，得将军，侯，二千二百户	七　六年十二月甲申，壮侯吕殴元年	七	八	一　二年，戴侯胜元年。　九　十三　十一年，恭侯嘉元年。至后元七年嘉薨，无后，国除			二十八
广平	以舍人从起丰，至霸上，为郎中，入汉，以将军击项羽、钟离昩功，侯，四千五百户	七　六年十二月甲申，敬侯薛欧元年	七	八　元年，靖侯山元年	十八　五　后元三年，侯泽元年	八　中二年，有罪，绝。　平棘五　中五年复封，节侯泽元年	十　其十年，为丞相。　五　元朔四年，侯穰元年。　三　元狩元年，穰受淮南王财物，称臣，在赦前，诏问谩罪，国除	十五
博阳	以舍人从起砀，以刺客将，入汉，以都尉击项羽荥阳，绝甬道，击杀卒，追功，侯	七　六年十二月甲申，壮侯陈濞元年	七	八	十八　五　后元三年，侯始元年	四　前五年，侯始有罪，国除。　塞　中五年，封始。　《索隐》注曰：塞在桃林之西。　二　后元元年，始有罪，国除		十九
曲逆	以故楚都尉，汉王二年初从修武，为都尉，迁为护军中尉；出六奇计，定天下，侯，五千户	七　六年十二月甲申，献侯陈平元年	七　其五年，为左丞相	八　其元年，徙为右丞相；后专为丞相，相孝文二年	二　三年，恭侯买元年。　十九五年，简侯悝元年	四　十二　五年，侯何元年	十　元光五年，侯何坐略人妻，弃市，国除	四十七
堂邑	以自定东阳为将，属项梁，为楚柱国。四岁，项羽死，属汉，定豫章、折江，都折江自立为王。壮思，侯，千八百户。复相楚元王十一年	七　六年十二月甲申，安侯陈婴元年	七	四　四　五年，恭侯禄元年	二　二十一　三年，夷侯午元年	十六	十一元光六年，季须元年。　十三　元鼎元年，侯须坐母长公主卒，未除服奸，兄弟争财，当死，自杀，国除	八十六
周吕	以吕后兄初起，以客从，入汉为侯。还定三秦，将兵先入砀。汉王之解彭城，往从之，复发兵佐高祖定天下，功侯	三　六年正月丙戌，令武侯吕泽元年。　四　九年，子台封郦侯元年	七　有罪
建成	以吕后兄初起以客从，击三秦。汉王入汉，而释之还丰沛，奉卫吕宣王、太上皇。天下已平，封释之为建成侯	七　六年正月丙戌，康侯释之元年	二　三年，侯则元年。　五　有罪	胡陵　元年，五月丙寅，封则弟大中大夫吕禄元年。　七　八年，禄为赵王，国除。追尊康侯为昭王。禄以赵王谋为不善，大臣诛禄，遂灭吕
留	以厩将从起下邳，以韩申徒下韩国，言上张旗志，秦王恐，降，解上与项羽之郄，为汉王请汉中地，常计谋，平天下，侯，万户	七　六年正月丙午，文成侯张良元年	七	二　六　三年，不疑元年	四　五年，侯不疑坐与门大夫谋杀故楚内史，当死，赎为城旦，国除			六十二
射阳	兵初起，与诸侯共击秦，为楚左令尹，汉王与项羽有郄于鸿门，项伯缠解难，以破羽缠尝有功，封射阳侯	七　六年正月丙午，侯项缠元年。赐姓刘氏	二　三年，侯缠卒。嗣子睢有罪，国除
酂	以客初起从入汉，为丞相，备守蜀及关中，给军食，佐上定诸侯，为法令，立宗庙，侯，八千户	七　六年正月丙午，文终侯萧何元年。元年，为丞相；九年，为相国	二　五　三年，哀侯禄元年	一　七　二年，懿侯同元年。同，禄弟	十　筑阳。　九　元年，同有罪，封何小子延元年。　一　后四年，炀侯遉元年。　三　五年，侯则元年	一　有罪。　武阳七　前一年，封炀侯弟幽侯嘉元年。　八　中一年，侯胜元年	十　元朔二年，侯胜坐不敬，绝。　三　元狩三年，封何(曾)孙恭侯庆元年。　酂|三　元狩六年，侯寿成元年。　十　元封四年，寿成为太常，牺牲不如令，国除	一
曲周	以将军从起岐，攻长社以南，别定汉中及蜀，定三秦，击项羽，侯，四千八百户	七　六年正月丙午，景侯郦商元年	七	八	二十三　元年，侯寄元年	九　有罪，绝。　缪|七　中三年，封商他子靖侯坚元年	九　元光四年，康侯遂元年。　五　元朔三年，侯宗元年。　十三　元鼎二年，侯终根元年。　十八　后二年五月，侯终根坐呪诅诛，国除	六
绛	以中涓从起沛，至霸上，为侯。定三秦，食邑，为将军。入汉，定陇西，击项羽，守峣关，定泗水、东海。八千一百户	七　六年正月丙午，武侯周勃元年	七	八　其四年为太尉	十一　元年，为右丞相，三年，免。复为丞相。　六　十二年，侯胜之元年。　条六　后元二年，封勃子亚夫元年	十　其三年，为太尉；七年，为丞相。有罪，国除。　平曲|三　后元元年，封勃子恭侯坚元年	十六　元朔五年，侯建德元年。　十二　元鼎五年，侯建德坐酎金，国除	四
舞阳	以舍人起沛，从至霸上，为侯。入汉，定三秦，为将军，击项籍，再益封。从破燕，执韩信，侯，五千户	七　六年正月丙午，武侯樊哙元年。　其七年，为将军、相国三月	六　一　七年，侯伉元年。吕须子	八　坐吕氏诛，族	二十三　元年，封樊哙子荒侯市人元年	六　七年，侯它广元年。　六　中五(六)年，侯它广非荒侯市人子，国除		五
颍阴	以中涓从起砀，至霸上，为昌文君。入汉，定三秦，食邑。以车骑将军属淮阴，定济、淮南及下邑，杀项籍，侯，五千户	七　六年正月丙午，懿侯灌婴元年	七	八	四　其一，为太尉；三，为丞相。　十九　五年，平侯何元年	九　七　中三年，侯彊元年	六　有罪，绝。　九　元光二年，封婴孙贤为临汝侯。侯贤元年。　元朔五年，侯贤行赇罪，国除	九
汾阴	初起以职志击破秦，入汉，出关，以内史坚守敖仓，以御史大夫定诸侯，比清阳侯，二千八百户	七　六年正月丙午，悼侯周昌元年	三　建平四　四年，哀侯开方元年。　有罪，绝	八	四　前五年，侯意元年。　十三　有罪，绝	安阳八　中二年，封昌孙左车	建元元年，有罪，国除	十六
梁邹	兵初起，以谒者从击破秦，入汉，以将军击定诸侯功，比博阳侯，二千八百户	七　六年正月丙午，孝侯武儒元年	四　三　五年，侯最元年	八	二十三	十六	六　元光元年，顷侯婴齐元年。　三　元光四年，侯山柎元年。　二十　元鼎五年，侯山柎坐酎金，国除	二十
成	兵初起，以舍人从击秦，为都尉；入汉，定三秦。出关，以将军定诸侯功，比厌次侯，二千八百户	七　六年正月丙午，敬侯董渫元年	七　元年，康侯赤元年	八	二十三	六　有罪，绝。　节氏五　中五年，复封康侯赤元年	二　建元四年，恭侯罢军元年。　五　元光三年，侯朝元年。　十二　元狩三年，侯朝为济南太守，与成阳王女通，不敬，国除	二十五
蓼	以执盾前元年从起砀，以左司马入汉，为将军，三以都尉击项羽，属韩信，功侯	七　六年正月丙午，侯孔藂元年	七	八	八　十五九年，侯臧元年	十六	十四　元朔三年，侯臧坐为太常，南陵桥坏，衣冠车不得度，国除	三十
费	以舍人前元年从起砀，以左司马入汉，用都尉属韩信，击项羽有功，为将军，定会稽、浙江、湖阳，侯	七　六年正月丙午，圉侯陈贺元年	七	八	二十三　元年，共侯常元年	一　二年，侯偃元年。　中二年，有罪，绝。　八　中六年，封贺子侯最元年。　巢四　后三年，最薨，无后，国除
阳夏	以特将将卒五百人，前元年从起宛、朐，至霸上，为侯，以游击将军别定代，已破臧荼，封豨为阳夏侯	五　六年，正月丙午，侯陈豨元年。　十年，八月，豨以赵相国将兵守代。汉使召豨，豨反，以其兵与王黄等略代，自立为王。汉杀豨灵丘
隆虑	以卒从起砀，以连敖入汉，以长铍都尉击项羽，有功，侯	七　六年正月丁未，哀侯周灶元年	七	八	十七　六　后二年，侯通元年	七　中元年，侯通有罪，国除		三十四
阳都	以赵将从起邺，至霸上，为楼烦将，入汉，定三秦，别降翟王，属悼武王，杀龙且彭城，为大司马；破羽军叶，拜为将军，忠臣，侯，七千八百户	七　六年正月戊申，敬侯丁复元年	七	五　三　六年，趮侯宁元年	九　十四　十年，侯安成元年。	一　二年，侯安成有罪，国除		十七
新阳	以汉五年用左令尹初从，功比堂邑侯，千户	七　六年正月壬子，胡侯吕清元年	三　四　四年，顷侯臣元年	八	六　二　七年，怀侯义元年。　十五　九年，惠侯它元年	四　五　五年，恭侯善元年。　七　中三年，侯谭元年	二十八　元鼎五年，侯谭坐酎金，国除	八十一
东武	以户卫起薛，属悼武王，破秦军槓里，杨熊军曲遇，入汉，为越将军，定三秦，以都尉坚守敖仓，为将军，破籍军，功侯，二千户	七　六年正月戊午，贞侯郭蒙元年	七	五　三　六年，侯它元年	二十三	五　六年，侯它弃市，国除		四十一
汁方	以赵将前三年从定诸侯，侯，二千五百户，功比平定侯。齿故沛豪，有力，与上有郤，故晚从	七　六年三月戊子，肃侯雍齿元年	二　五　三年，荒侯巨元年	八	二十三	二　十　三年，侯野元年。　四　中六年，终侯桓元年	二十八元鼎五年，终侯桓坐酎金，国除	五十七
棘蒲	以将军前元年率将二千五百人起薛，别救东阿，至霸上，二岁十月入汉，击齐历下军田旣，功侯	七 六年三月丙申，刚侯陈武元年	七	八	十六　后元年，侯武薨。嗣子奇反，不得置后，国除			十三
都昌	以舍人前元年从起沛，以骑队率先降翟王，虏章邯，功侯	七　六年三月庚子，庄侯朱轸元年	七	八　元年，刚侯率元年	七　十六　八年，夷侯诎元年	二　元年，恭侯偃元年。　五　三年，侯辟彊元年。　中元年，辟彊薨，无后，国除		二十三
武彊	以舍人从至霸上，以骑将入汉。还击项羽，属丞相宁，功侯，用将军击黥布，侯	七　六年三月庚子，庄侯庄不识元年	七	六 二　七年，简侯婴元年	十七 六 后二年，侯青翟元年	十六	二十五元鼎二年，侯青翟坐为丞相与长史朱买臣等逮御史大夫汤不直，国除。	三十三
贳	以越户将从破秦，入汉，定三秦，以都尉击项羽，千六百户，功比台侯	二　六年，三月庚子，齐侯吕元年。　五　八年，恭侯方山元年	七	八	二　元年，炀侯赤元年。　十二　十二年，康侯遗元年	十六	十六　元朔五年，侯倩。　元年。　八　元鼎元年，侯倩坐杀人弃市，国除	三十六
海阳	以越队将从破秦，入汉定三秦，以都尉击頨羽，侯，千八百户	七　六年三月庚子，齐信侯摇毋余元年	二　五　三年，哀侯招攘元年	四　四　五年，康侯建元年	二十三	三　四年，哀侯省元年。　十　中六年，侯省薨，无后，国除		三十七
南安	以河南将军汉王三年降晋阳，以亚将破臧荼，侯，九百户	七　六年三月庚子，庄侯宣虎元年	七	八	八　十一　九年，共侯戎元年。　四　后四年，侯千秋元年	七　中元年，千秋坐伤人免		六十三
肥如	以魏太仆三年初从，以车骑都尉破龙且及彭城，侯，千户	七　六年三月庚子，敬侯蔡寅元年	七	八	二　十四　三年，庄侯成元年。　七　后元年，侯奴元年	元年，侯奴薨，无后，国除		六十六
曲城	以曲城户将卒三十七人初从起砀，至霸上，为执珪，为二队将，属悼武王，入汉，定三秦，以都尉破项羽军陈下，功侯，四千户。为将军，击燕、代，拔之	七　六年三月庚子，圉侯蛊逢元年	七	八	八　元年，侯捷元年。有罪，绝。　五　后三年，复封恭侯捷元年	十三　有罪，　绝。　垣五　中五年，复封恭侯捷元年	一　建元二年，侯皋柔元年。　二十五　元鼎三年，侯皋柔坐为汝南太守知民不用赤侧钱为赋，国除	十八
河阳	以卒前元年起砀从，以二队将入汉，击项羽，身得郎将处，功侯。以丞相定齐地	七　六年三月庚子，庄侯陈涓元年	七	八	三　元年，侯信元年。　四年，侯信坐不偿人责过六月，夺侯，国除			二十九
淮阴	兵初起，以卒从项梁，梁死属项羽为郎中，至咸阳，亡从入汉，为连敖典客，萧何言为大将军，别定魏、齐，为王，徙楚，坐擅发兵，废为淮阴侯	五　六年四月，侯韩信元年	五　六年四月，侯韩信元年。　十一年，信谋反关中，吕后诛信，夷三族，国除
芒	以门尉前元年初起砀，至霸上，为武定君，入汉，还定三秦，以都尉击项羽，侯	三　六年，侯昭元年。　九年，侯昭有罪，国除				张十一　孝景三年，昭以故芒侯将兵从太尉亚夫击吴楚有功，复侯。　三　后元年三月，侯申元年	十七　元朔六年，侯申坐尚南宫公主不敬，国除
故市	以执盾初起，入汉，为河上守，迁为假相，击项羽，侯，千户，功比平定侯	三　六年四月癸未，侯阎泽赤元年。　四　九年，夷侯毋害元年	七	八	十九　四　后四年，戴侯续元年	四　十二　孝景五年，侯谷嗣	二十八　元鼎五年，侯谷坐酎金，国除	五十五
柳丘	以连敖从起薛，以二队将入汉，定三秦，以都尉破项籍军，为将军。侯，千户	七　六年六月丁亥，齐侯戎赐元年	七	四　四　五年，定侯安国元年	二十三	三　四年，敬侯嘉成元年。　十　后元年，侯角嗣，有罪，国除		二十六
魏其	以舍人从沛，以郎中入汉，为周信侯，定三秦，迁为郎中骑将，破籍东城，侯，千户	七 六年六月丁亥，庄侯周定元年	七	四　四　五年，侯闲元年。	二十三	二　前三年，侯闲反，国除。		四十四
祁	以执盾汉王三年初起从晋阳，以连敖击项籍，汉王败走，贺方将军击楚，追骑以故不得进。汉王顾谓贺：“子留彭城，用执圭东击羽，急绝其近壁。”侯，千四百户	七　六年六月丁亥，谷侯缯贺元年	七	八	十一　十二　十二年，顷侯湖元年	五　十一　六年，侯它元年	八　元光二年，侯它坐从射擅罢，不敬，国除	五十一
平	兵初起，以舍人从击秦，以郎中入汉，以将军定诸侯，守洛阳，功侯，比费侯贺，千三百户	六　六年六月丁亥，悼侯沛嘉元年。　一　十二年，靖侯奴元年	七	八	十五　八　十六年，侯执元年	十一　中五年，侯执有罪，国除		三十二
鲁	以舍人从起沛，至咸阳为郎中，入汉，以将军从定诸侯，侯，四千八百户，功比舞阳侯。死事，母代侯	七　六年中，母侯疵元年	七	四　五年，母侯疵薨，无后，国除				七
故城	兵初起，以谒者从，入汉，以将军击诸侯，以右丞相备守淮阳功，比厌次侯，二千户	七　六年中，庄侯尹恢元年	二　五　三年，侯开方元年	二　三年，侯方夺侯，为关内侯				二十六
任	以骑都尉汉五年从起东垣，击燕、代，属雍齿，有功，侯。为车骑将军	七　六年，侯张越元年	七	二　三年，侯越坐匿死罪，免为庶人，国除
棘丘	以执盾队史前元年从起砀，破秦，以治粟内史入汉，以上郡守击定西魏地，功侯	七　六年，侯襄元年	七	四　四年，侯襄夺侯，为士伍，国除
阿陵	以连敖前元年从起单父，以塞疏入汉	七　六年七月庚寅，顷侯郭亭元年	七	八	二　二十一　三年，惠侯欧元年	一　八　前二年，侯胜客元年。　有罪，绝。　南四中六年，靖侯延居元年	十一　元光六年，侯则元年。　十七　元鼎五年，侯则坐酎金，国除	二十七
昌武	初起以舍人从，以郎中入汉，定三秦，以郎中将击诸侯，侯，九百八十户，比魏其侯	七　六年七月庚寅，靖信侯单宁元年	五　二　六年，夷侯如意元年	八	二十三	十　六　中四年，康侯贾成元年	十　元光五年，侯得元年。　四　元朔三年，侯得坐伤人二旬内死，弃市，国除	四十五
高苑	初起以舍人从，入汉，定三秦，以中尉破籍，侯，千六百户，比斥丘侯	七　六年七月戊戌，制侯丙倩元年	七　元年，简侯得元年	八	十五　八　十六年，孝侯武元年	十六	二　建元元年，侯信元年。　建元三年，侯信坐出入属车间，夺侯，国除	四十
宣曲	以卒从起留，以骑将入汉，定三秦，破籍军荥阳，为郎骑将，破钟离昧军固陵，侯，六百七十户	七　六年七月戊戌，齐侯丁义元年	七	八	十　十三　十一年，侯通元年	四　有罪，　除。　发娄　中五年，复封侯通元年。　中六年，侯通有罪，国除		四十三
绛阳	以越将从起留，入汉，定三秦，击臧荼，侯，七百四十户。从攻马邑及布	七　六年七月戊戌，齐侯 华无害元年	七	七	八	三　十六　四年，恭侯勃齐元年。　四　后四年，侯禄元年	三　四年，侯禄坐出界，有罪，国除。	四十六
东茅	以舍人从起砀，至霸上，以二队入汉，定三秦，以都尉击项羽，破臧荼，侯。捕韩信，为将军，益邑千户	七　六年八月丙辰，敬侯刘钊元年	七	八	二　三年，侯吉元年。　十三　十六年，侯吉夺爵，国除			四十八
斥丘	以舍人从起丰，以左司马入汉，以亚将攻籍，剋敌，为东郡都尉，击破籍武城，侯，为汉中尉，击布，为斥丘侯。千户	七六年八月丙辰，懿侯唐厉元年	七	八	八　十三　九年，恭侯晁元年。　二　后六年，侯贤元年	十六	二十五元鼎二年，侯尊元年。　三　元鼎五年，侯尊坐酎金，国除	四十
台	以舍人从起砀，用队率入汉，以都尉击籍，籍死，转击临江，属将军贾，功侯。以将军击燕	七　六年八月甲子，定侯戴野元年	七	八	三　二十　四年，侯才元年	二　三年，侯才反，国除		三十五
安国	以客从起丰，以厩将别定东郡、南阳，从至霸上。入汉，守丰。上东，因从战不利，奉孝惠、鲁元出睢水中，及坚守丰，封雍侯，五千户	七　六年八月甲子，武侯王陵元年。定侯安国	七　其六年，为右丞相	七　一　八年，哀侯忌元年	二十三　元年，终侯游元年	十六	二十　建元元年，三月，安侯辟方元年。　八　元狩三年，侯定元年。元鼎五年，侯定坐酎金，国除	十二
乐成	以中涓骑从起砀中，为骑将，入汉，定三秦，侯。以都尉击籍，属灌婴，杀龙且，更为乐成侯，千户	七　六年八月甲子，节侯丁礼元年	七	八	四　十八　五年，夷侯马从元年。　一　后七年，武侯客元年	十六	二十五元鼎二年，侯义元年。　三　元鼎五年，侯义坐言五利侯不道，弃市，国除	四十二
辟阳	以舍人初起，侍吕后、孝惠沛三岁十月，吕后入楚，食其从一岁，侯	七　六年八月甲子，幽侯审食其元年	七	八	三　二十　四年，侯平元年	二　三年，平坐反，国除		五十九
安平	以谒者汉王三年初从，定诸侯，有功秩，举萧何，功侯，二千户	七　六年八月甲子，敬侯谔千秋元年	二　五　孝惠三年，简侯嘉元年	七　一　八年，顷侯应元年	十三　十　十四年，炀侯寄元年	十五　一　后三年，侯但元年	十八　元狩元年，坐与淮南王女陵通，遗淮南书称臣尽力，弃市，国除	六十一
蒯成	以舍人从起沛，至霸上，侯。入汉，定三秦，食邑池阳。击项羽军荥阳，绝甬道，从出，度平阴，遇淮阴侯军襄国。楚汉约分鸿沟，以緤为信，战不利，不敢离上，侯，三千三百户	七六年八月甲子，尊侯周緤元年。　十二年十月乙未，定蒯成	七	八	五　緤薨，子昌代。有罪，绝，国除	郸一　中元年，封緤子康侯应元年。　八　中二年，侯中居元年	二十六　元鼎三年，居坐为太常有罪，国除	二十一
北平	以客从起阳武，至霸上，为常山守，得陈余，为代相，徙赵相，侯。为计相四岁，淮南相十四岁。千三百户	七　六年八月丁丑，文侯张仓元年	七	八	二十三　其四，为丞相。五岁罢	五　八　六年，康侯奉元年。　三　后元年，侯预元年	四　建元五年，侯预坐临诸侯丧后，不敬，国除	六十五
高胡	以卒从起槓里，入汉，以都尉击籍，以都尉定燕，侯，千户	七　六年中，侯陈夫乞元年	七	八	四　五年，殇侯程嗣。薨，无后，国除			八十二
厌次	以慎将前元年从起留，入汉，以都尉守广武，功侯	七　六年中，侯元顷元年	七	八	五　元年，侯贺元年。　六年，侯贺谋反，国除			二十四
平皋	项它，汉六年以砀郡长初从，赐姓为刘氏；功比戴侯彭祖，五百八十户	六七年十月癸亥，炀侯刘它元年	四　三　五年，恭侯远元年	八	二十三	十六　元年，节侯光元年	二十八　建元元年，侯胜元年。　元鼎五年，侯胜坐酎金，国除	百二十一
复阳	以卒从起薛，以将军入汉，以右司马击项籍，侯，千户	六　七年十月甲子，刚侯陈胥元年	七	八	十　十三　十一年，恭侯嘉元年	五　十一　六年，康侯拾元年	十二　元朔元年，侯彊元年。　七　元狩二年，坐父拾非嘉子，国除	四十九
阳河	以中谒者从入汉，以郎中骑从定诸侯，侯五百户，功比高胡侯	三　七年十月甲子，齐哀侯元年。　三　十年，侯安国元年	七	八	二十三	十　六　中四年，侯午元年。中绝	二十七元鼎四年，恭侯章元年。　埤山三　元封元年，侯仁元年。　二十　征和三年，十月，仁与母坐祝诅，大逆无道，国除	八十三
朝阳	以舍人从起薛，以连敖入汉，以都尉击项羽，后攻韩王信，侯，千户	六　七年三月壬寅，齐侯华寄元年	七	八　元年，文侯要元年	十三　十　十四年，侯当元年	十六	十三　元朔二年，侯当坐教人上书枉法罪，国除	六十九
棘阳	以卒从起胡陵，入汉，以郎将迎左丞相军以击项籍，侯，千户	六　七年七月丙申，庄侯杜得臣元年	七	八	五　十八　六年，质侯但元年	十六	九　元光四年，怀侯武元年。　七　元朔五年，薨，无后，国除	八十一
涅阳	以骑士汉王二年从出关，以郎将击斩项羽，侯，千五百户，比杜衍侯	六　七年中，庄侯吕胜元年	七	八	四　五年，庄侯子成实非子，不当为侯，国除			百四
平棘	以客从起亢父，斩章邯所署蜀守，用燕相侯，千户	六　七年中，懿侯执元年	七	七　一　八年，侯辟彊元年	五　六年，侯辟彊有罪，为鬼薪，国除			六十四
羹颉	以高祖兄子从军，击反韩王信，为郎中将。信母尝有罪高祖微时，太上怜之，故封为羹颉侯	六　七年中，侯刘信元年	七	元年，信有罪，削爵一级，为关内侯
深泽	以赵将汉王三年降，属淮阴侯，定赵、齐、楚，以击平城，侯，七百户	五　八年十月癸丑，齐侯赵将夜元年	七	一　夺，绝。　三年复封，一年绝	四　十四年，复封将夜元年。　六　后二年，戴侯头元年	二　七　三年，侯循元年。罪，绝。　更五　中五年，封头子夷侯胡元年	十六　元朔五年，夷侯胡薨，无后，国除	九十八
柏至	以骈怜从起昌邑，以说卫入汉，以中尉击籍，侯，千户	六　七年十月戊辰，靖侯许温元年。	七	一　二年，有罪，绝。　六　三年，复封温如故	十四　元年，简侯禄元年。　九　十五年，哀侯昌元年	十六	七　元光二年，共侯安如元年。　十三　元狩三年，侯福元年。　五元鼎二年，侯福有罪，国除	五十八
中水	以郎中骑将汉王元年从起好畤，以司马击龙且，复共斩项羽，侯，千五百户	六　七年正月己酉，庄侯吕马童元年	七	八	九　三　十年，夷侯假元年。　十一　十三年，共侯青肩元年	十六	五　建元六年，靖侯德元年。　一　元光元年，侯宜成元年。　二十三　元鼎五年，宜成坐酎金，国除	百一
杜衍	以郎中骑汉王三年从起下邳，属淮阴，从灌婴共斩项羽，侯，千七百户	六　七年正月己酉，庄侯王翳元年	七	五　三　六年，共侯福元年	四　七　五年，侯市臣元年。　十二　十二年，侯翕元年	十二　有罪，　绝。　三　后元年，复封翳子彊侯郢人元年	九　元光四年，侯定国元年。　十二　元狩四年，侯定国有罪，国除	百二
赤泉	以郎中骑汉王二年从起杜，属淮阴，后从灌婴共斩项羽，侯，千九百户	六　七年正月己酉，庄侯杨喜元年。　七元年，夺，绝	七	元年，夺，绝。　七　二年，复封	十一　十二　十二年，定侯殷元年	三　四年，侯无害元年。　六　有罪，　 绝。　临汝五　中五年，复封侯无害元年	七　元光二年，侯无害有罪，国除	百三
栒	以燕将军汉王四年从曹咎军，为燕相，告燕王荼反，侯，以燕相国定卢奴，千九百户	五　八年十月丙辰，顷侯温疥元年	七	八	五　十七　六年，文侯仁元年。　一　后七年，侯河元年	十　中四年，侯河有罪，国除		九十一
武原	汉七年，以梁将军初从击韩信、陈豨、黥布功，侯，二千八百户，功比高陵	五　八年十二月丁未，靖侯卫胠元年	三　四　四年，共侯寄元年	八	二十三	三　四年，侯不害元年。　十三　后二年，不害坐葬过律，国除		九十三
磨	以赵卫将军汉王三年从起卢奴，击项羽敖仓下，为将军，攻臧荼有功，侯，千户	五　八年七月癸酉，简侯程黑元年	七	二　六　三年，孝侯釐元年	十六　七　后元年，侯灶元年	七　中元年，灶有罪，国除		九十二
稾	高帝七年，为将军，从击代陈豨有功，侯，六百户	五　八年十二月丁未，祗侯陈错元年	二　五　三年，怀侯婴元年	八	六　十四　七年，共侯应元年。　三　后五年，侯安元年	十六	十二　不得，千秋父。　七　元狩二年，侯千秋元年。　九　元鼎五年，侯千秋坐酎金，国除	百二十四
宋子	以汉三年以赵羽林将初从，击定诸侯，功比磨侯，五百四十户	四　八年十二月丁卯，惠侯许瘛元年。　一　十二年，共侯不疑元年	七	八	九　十四　十年，侯九元年	八　中二年，侯九坐买塞外禁物罪，国除		九十九
猗氏	以舍人从起丰，入汉，以都尉击项羽，侯，二千四百户	五　八年三月丙戌，敬侯陈遫元年	六　一　七年，靖侯交元年	八	二十三	二　三年，顷侯差元年。薨，无后，国除		五十
清	以弩将初起，从入汉，以都尉击项羽、代，侯，比彭侯，千户	五　八年三月丙戌，简侯空中元年	七　元年，顷侯圣元年	八	七　十六　八年，康侯鲋元年	十六	二十　元狩三年，恭侯石元年。　七　元鼎四年，侯生元年。　一　元鼎五年，生坐酎金，国除	七十一
彊	以客吏初起，从入汉，以都尉击项羽、代，侯，比彭侯千户	三　八年三月丙戌，简侯留胜元年。　二　十一年，戴侯章元年	七	八	十二　十三年，侯服元年。　二　十五年，侯服有罪，国除			七十二
彭	以卒从起薛，以弩将入汉，以都尉击项羽、代，侯，千户	五　八年三月丙戌，简侯秦同元年	七	八	二　二十一　三年，戴侯执元年	二　三年，侯武元年	十一　后元年，侯武有罪，国除	七十
吴房	以郎中骑将汉王元年从起下邽，击阳夏，以都尉斩项羽，有功，侯，七百户	五　八年三月辛卯，庄侯杨武元年	七	八	十二　十一　十三年，侯去疾元年	十四　后元年，去疾有罪，国除		九十四
宁	以舍人从起砀，入汉，以都尉击臧荼功，侯，千户	五　八年四月辛酉，庄侯魏选元年	七	八	十五　八　十六年，恭侯连元年	三　元年，侯指元年。　四年，侯指坐出国界，有罪，国除		七十八
昌	以齐将汉王四年从淮阴侯起无盐，定齐，击籍及韩王信于代，侯，千户	五八年六月戊申，圉侯卢卿元年	七	八	十四　九　十五年，侯通元年	二　三年，侯通反，国除		百九
共	以齐将汉王四年从淮阴侯起临淄，击籍及韩王信于平城，有功，侯，千二百户	五八年六月壬子，庄侯卢罢师元年	七	八	六　七年，惠侯党元年。　八　十五年，怀侯商元年。　五　后四年，侯商薨，无后，国除			百十四
阏氏	以代太尉汉王三年降，为雁门守，以特将平代反寇，侯，千户	四　八年六月壬子，节侯冯解敢元年。　一　十二年，恭侯它元年。薨，无后，绝			十四　二年，封恭侯遗腹子文侯遗元年。　八　十六年，恭侯胜之元年	五　十一　前六年，侯平元年	二十八元鼎五年，侯平坐酎金，国除	百
安丘	以卒从起方与，属魏豹，二岁五月，以执铍入汉，以司马击籍，以将军定代，侯，三千户	五　八年七月癸酉，懿侯张说元年	七	八	十二　十一　十三年，恭侯奴元年	二　一　三年，敬侯执元年。　十三　四年，康侯訢元年	十八　元狩元年，侯指元年。　九　元鼎四年，侯指坐入上林谋盗鹿，国除	六十七
合阳	高祖兄。兵初起，侍太公守丰，天下已平，以六年正月立仲为代王。高祖八年，匈奴攻代，王弃国亡，废为合阳侯	五　八年九月丙子，侯刘仲元年	二　仲子濞，为吴王。　以子吴王故，尊仲谥为代顷侯
襄平	兵初起，纪成以将军从击破秦，入汉，定三秦，功比平定侯。战好畤，死事。子通袭成功，侯	五八年后九月丙午，侯纪通元年	七	八	二十三	九　七　中三年，康侯相夫元年	十二　元朔元年，侯夷吾元年。　十九　元封元年，夷吾薨，无后，国除
龙	以卒从，汉王元年起霸上，以谒者击籍，斩曹咎，侯，千户	五　八年后九月己未，敬侯陈署元年	七	六　二　七年，侯坚元年	十六　后元年，侯坚夺侯，国除			八十四
繁	以赵骑将从，汉三年，从击诸侯，侯，比吴房侯，千五百户	四　九年十一月壬寅，庄侯彊瞻元年	四　三　五年，康侯昫独元年	八	二十三	三　六　四年侯寄元年。　七　中三年，侯安国元年	十八　元狩元年，安国为人所杀，国除	九十五
陆梁	诏以为列侯，自置吏，受令长沙王	三　九年三月丙辰，侯须毋元年。　一　十二年，共侯桑元年	七	八	十八　五　后三年，康侯庆忌元年	元年，侯冄元年。　十六	二十八　元鼎五年，侯冄坐酎金，国除	百三十七
高京	周苛起兵，以内史从，击破秦，为御史大夫，入汉，围取诸侯，坚守荥阳，功比辟阳。苛以御史大夫死事。子成为后，袭侯	四　九年四月戊寅，侯周成元年	七	八	二十　后五年，坐谋反，系死，国除，绝	绳　中元年，封成孙应元年。　侯平嗣，不得元	元狩四年，平坐为太常不缮治园陵，不敬，国除	六十
离	失此侯始所起及所绝	九年四月戊寅，邓弱元年
义陵	以长沙柱国侯，千五百户	四　九年九月丙子，侯吴程元年	三　四　四年，侯种元年	六　七年，侯种薨，无后，国除。皆失谥				百三十四
宣平	兵初起，张耳诛秦，为相，合诸侯兵钜鹿，破秦定赵，为常山王。陈余反，袭耳，弃国，与大臣归汉，汉定赵，为王。卒，子敖嗣。其臣贯高不善，废为侯	四　九年四月，武侯张敖元年	七	六　信平薨，子偃为鲁王，国除	十五　元年，以故鲁王为南宫侯。　八　十六年，哀侯欧元年	九　七　中三年，侯生元年	七　罪，绝。　睢阳十八　元光三年，封偃孙侯广元年。　十三　元鼎二年，侯昌元年。太初三年，侯昌为太常，乏祠，国除	三
东阳	高祖六年，为中大夫，以河闲守击陈豨力战功，侯，千三百户	二　十一年十二月癸巳，武侯张相如元年	七	八	十五　五　十六年，共侯殷元年。　三　后五年，戴侯安国元年	三十三四年，哀侯彊元年	建元元年，侯彊薨，无后，国除	百十八
开封	以右司马汉王五年初从，以中尉击燕，定代，侯，比共侯，二千户	一　十一年十二月丙辰，闵侯陶舍元年。　一　十二年，夷侯青元年	七	八	二十三	九　景帝时，为丞相。　七　中三年，节侯偃元年	十　元光五年，侯睢元年。　十八　元鼎五年，侯睢坐酎金，国除	百十五
沛	高祖兄合阳侯刘仲子，侯	一　十一年十二月癸巳，侯刘濞元年。　十二年十月辛丑，侯濞为吴王，国除
慎阳	为淮阴舍人，告淮阴侯信反，侯，二千户	二　十一年十二月甲寅，侯栾说元年	七	八	二十二	十二　四　中六年，靖侯愿之元年	二十二建元元年，侯买之元年。　元狩五年，侯买之坐铸白金弃市，国除	百三十一
禾成	以卒汉五年初从，以郎中击代，斩陈豨，侯，千九百户	二　十一年正月己未，孝侯公孙耳元年	七	八	四　五年，怀侯渐元年。　九　十四年，侯渐薨，无后，国除			百十七
堂阳	以中涓从起沛，以郎入汉，以将军击籍，为惠侯。坐守荥阳降楚免。后复来，以郎击籍，为上党守，击豨，侯，八百户	二　十一年正月己未，哀侯孙赤元年	七	八　元年，侯德元年	二十三	十二　中六年，侯德有罪，国除		七十七
祝阿	以客从起啮桑，以十队将入汉，以将军定魏太原，破井陉，属淮阴侯，以缻度军击籍及攻豨，侯，八百户	二　十一年正月己未，孝侯高邑元年	七	八	四　五年，侯成元年。　十四　后三年，侯成坐事国人过律，国除			七十四
长修	以汉二年用御史初从出关，以内史击诸侯，功比须昌侯，以廷尉死事，千九百户	二十一年正月丙辰，平侯杜恬元年	二　五　三年，怀侯中元年	八	四　十九　五年，侯喜元年	八　罪绝。　阳平五　中五年，复封；侯相夫元年	三十三　元封四年，侯相夫坐为太常与乐令无可当郑舞人擅繇不如令，阑出函谷关，国除	百八
江邑	以汉五年为御史，用奇计徙御史大夫周昌为赵相而代之，从击陈豨，功侯，六百户	二　十一年正月辛未，侯赵尧元年	七	元年，侯尧有罪，国除
营陵	以汉三年为郎中，击项羽，以将军击陈豨，得王黄，为侯。与高祖疏属刘氏，世为卫尉。万二千户	二十一年，侯刘泽元年	七	五　六年，侯泽为琅邪王，国除				八十八
土军	高祖六年为中地守，以廷尉击陈豨，侯，千二百户。就国，后为燕相	二　十一年二月丁亥，武侯宣义元年	五　二　六年，孝侯莫如元年	八	二十三	二　十四　三年，康侯平元年	五　建元六年，侯生元年。　八　元朔二年，生坐与人妻奸罪，国除	百一十二
广阿	以客从起沛，为御史，守丰二岁，击籍，为上党守，陈豨反，坚守，侯，千八百户。后迁御史大夫	二　十一年二月丁亥，懿侯任敖元年	七	八	二　一　三年，夷侯竟元年。　二十　四年，敬侯但元年	十六	四　建元五年，侯越元年。　二十一　元鼎二年，侯越坐为太常庙酒酸，不敬，国除	八十九
须昌	以谒者汉王元年初起汉中，雍军塞陈，谒上，上计欲还，衍言从他道，道通，后为河闲守，陈豨反，诛都尉相如，功侯，千四百户	二十一年二月己酉，贞侯赵衍元年	七	八	十五　四　十六年，戴侯福元年。　四　后四年，侯不害元年	四　五年，侯不害有罪，国除		百七
临辕	初起从为郎，以都尉守蕲城，以中尉侯，五百户	二十一年二月乙酉，坚侯戚鳃元年	四　三　五年，夷侯触龙元年	八	二十三	三　十三　四年，共侯忠元年	三建元四年，侯贤元年。　二十五元鼎五年，侯贤坐酎金，国除	百十六
汲	高祖六年为太仆，击代豨，有功，侯，千二百户。为赵太傅	二　十一年二月己巳，终侯公上不害元年	一　六　二年，夷侯武元年	八	十三　十　十四年，康侯通元年	十六	一　九建元二年，侯广德元年。元光五年，广德坐妻精大逆罪，颇连广德，弃市，国除	百二十三
宁陵	以舍人从陈留，以郎入汉，破曹咎成皋，为上解随马，以都尉击陈豨，功侯，千户	二　十一年二月辛亥，夷侯吕臣元年	七	八	十　十三　十一年，戴侯射元年	三　四年，惠侯始元年。　一　五年，侯始薨，无后，国除		七十三
汾阳	以郎中骑千人前二年从起阳夏，击项羽，以中尉破钟离眛，功侯	二　十一年二月辛亥，侯靳彊元年	七	二　六　三年，共侯解元年	二十三	四　十二　五年，康侯胡元年。绝	江邹十九元鼎五年，侯石元年。　太始四年五月丁卯，侯石坐为太常，行太仆事，治啬夫可年，益纵年，国除	九十六
戴	以卒从起沛，以卒开沛城门，为太公仆；以中厩令击豨，侯，千二百户	二十一年三月癸酉，敬侯彭祖元年	七	二　六　三年，共侯悼元年	七　十六　八年，夷侯安国元年	十六	十六元朔五年，侯安期元年。　十二元鼎五年，侯蒙元年。二十五后元元年五月甲戌，坐祝诅，无道，国除	百一十六
衍	以汉二年为燕令，以都尉下楚九城，坚守燕，侯，九百户	二十一年七月乙巳，简侯翟盱元年	七	三　二　四年，祗侯山元年。　三　六年，节侯嘉元年	二十三	十六	二建元三年，侯不疑元年。　十元朔元年，不疑坐挟诏书论罪，国除	百三十
平州	汉王四年，以燕相从击籍，还击荼，以故二千石将为列侯，千户	二　十一年八月甲辰，共侯昭涉掉尾元年	七	八	一　三　二年，戴侯福元年。　四　五年，怀侯它人元年。　十五　九年，孝侯马童元年	十四　二　后二年，侯昧元年	三十三元狩五年，侯昧坐行驰中更呵驰去罪，国除	百十一
中牟	以卒从起沛，入汉以郎中击布，功侯，二千三百户。始高祖微时，有急，给高祖一马，故得侯	一　十二年十月乙未，共侯单父圣元年	七	八	七　五　八年，敬侯缯元年。　十一　十三年，戴侯终根元年	十六	十元光五年，侯舜元年。　十八元鼎五年，侯舜坐酎金，国除	百二十五
邔	以故群盗长为临江将，已而为汉击临江王及诸侯，破布，功侯，千户	十二年十月戊戌，庄侯黄极中元年	七	八	十一　九　十二年，庆侯荣盛元年。　三　后五年，共侯明元年	十六	十六元朔五年，侯遂元年。　八元鼎元年，遂坐卖宅县官故贵，国除	百十三
博阳	以卒从起丰，以队卒入汉，击籍成皋，有功，为将，布反，定吴郡，侯，千四百户	一　十二年十月辛丑，节侯周聚元年	七	八	八　十五　九年，侯遬元年	十一　中五年，侯遬夺爵一级，国除		五十三
阳义	以荆令尹汉王五年初从，击钟离眛及陈公利几，破之，徙为汉大夫，从至陈，取韩信，还为中尉，从击布，功侯，二千户	一　十二年十月壬寅，定侯灵常元年	七	六　二　七年，共侯贺元年	六　七年，哀侯胜元年。六　十二年，侯胜薨，无后，国除			百十九
下相	以客从起沛，用兵从击破齐田解军，以楚丞相坚守彭城，距布军，功侯，二千户	一　十二年十月己酉，庄侯冷耳元年	七	八	二　二十一　三年侯慎元年	二三年三月，侯慎反，国除		八十五
德	以代顷王子侯。顷王，吴王濞父也；广，濞之弟也	一　十二年十一月庚辰，哀侯刘广元年	七	二　六　三年，顷侯通元年	二十三	五　十一　六年，侯龁元年	二十七元鼎四年，侯何元年。　一元鼎五年，侯何坐酎金，国除	百二十七
高陵	以骑司马汉王元年从起废丘，以都尉破田横、龙且，追籍至东城，以将军击布，九百户	一　十二年十二月丁亥，圉侯王周元年	七	二　六　三年，惠侯并弓元年	十二　十一　十三年，侯行元年	二　三年，反，国除		九十二
期思	淮南王布中大夫，有端，上书告布反，侯，二千户。布尽杀其宗族	一　十二年十二月癸卯，康侯贲赫元年	七	八	十三　十四年，赫薨，无后，国除			百三十二
谷陵	以卒从，前二年起柘，击籍，定代，为将军，功侯	一　十二年正月乙丑，定侯冯溪元年	七	八	六　十七　七年，共侯熊元年	二　二　三年，隐侯卬元年。　十二　五年，献侯解元年	三建元四年，侯偃元年	百五
戚	以都尉汉二年初起栎阳，攻废丘，破之，因击项籍，别属韩信破齐军，攻臧荼，迁为将军，击信，侯，千户	一　十二年十二月癸卯，圉侯季必元年	七	八	三　二十　四年，齐侯班元年	十六	二建元三年，侯信成元年。　二十元狩五年，侯信成坐为太常，纵丞相侵神道壖，不敬，国除	九十
壮	以楚将汉王三年降，起临济，以郎中击籍、陈豨，功侯，六百户	一　十二年正月乙丑，敬侯许倩元年	七	八	二十三	一　十五　二年，共侯恢元年	一建元二年，殇侯则元年。　九元光五年，侯广宗元年。　十五元鼎元年，侯广宗坐酎金，国除	百十二
成阳	以魏郎汉王二年从起阳武，击籍，属魏豹，豹反，属相国彭越，以太原尉定代，侯，六百户	一十二年正月乙酉，定侯意元年	七	八	十　十三　十一年，侯信元年	十六	建元元年，侯信罪鬼薪，国除	百一十
桃	以客从汉王二年从起定陶，以大谒者击布，侯，千户。为淮阴守。项氏亲也，赐姓	一　十二年三月丁巳，安侯刘襄元年	七	一　夺，绝。　七　二年，复封襄	九　十四　十年，哀侯舍元年	十六　景帝时，为丞相	十三建元元年，厉侯申元年。　十五元朔二年，侯自为元年。元鼎五年，侯自为坐酎金，国除	百三十五
高梁	食其，兵起以客从击破秦，以列侯入汉，还定诸侯，常使约和诸侯列卒兵聚，侯，功比平侯嘉；以死事，子疥袭食其功侯，九百户	一　十二年三月丙寅，共侯郦疥元年	七	八	二十三	十六	八元光三年，侯勃元年。　十元狩元年，坐诈诏衡山王取金，当死，病死，国除	六十六
纪信	以中涓从起丰，以骑将入汉，以将军击籍，后攻卢绾，侯，七百户	一　十二年六月壬辰，匡侯陈仓元年	七	二　六　三年，夷侯开元年	十七　六　后二年，侯阳元年	二　三年，阳反，国除		八十
甘泉	以车司马汉王元年初从起高陵，属刘贾，以都尉从军，侯	一　十二年六月壬辰，侯王竟元年	六　一　七年，戴侯莫摇元年	八	十　十三　十一年，侯嫖元年	九　十年，侯嫖有罪，国除		百六
煮枣	以越连敖从起丰，别以郎将入汉，击诸侯，以都尉侯，九百户	一　十二年六月壬辰，靖侯赤元年	七	八	一　二十二　二年，赤子康侯武元年	八　中二年，侯昌元年。　二　中四年，有罪，国除		七十五
张	以中涓骑从起丰，以郎将入汉，从击诸侯，七百户	一　十二年六月壬辰，节侯毛泽元年	七	八	十　二　十一年，夷侯庆元年。　十一　十三年，侯舜元年	十二　中六年，侯舜有罪，国除		七十九
鄢陵	以卒从起丰，入汉，以都尉击籍、荼，侯，七百户	一　十二年中，庄侯朱濞元年	七	三　五　四年，恭侯庆元年	六　七年，恭侯庆薨，无后，国除			五十二
卤	以中涓前元年从起单父，不入关，以击籍、布、燕王绾，得南阳，侯，二千七百户	一　十二年，庄侯张平元年	七	四　四　五年，侯胜元年	三　四年，侯胜有罪，国除			四十八

[2]

注释译文
播报编辑


词句注释
①年表：按年编排记述史事或人物事迹的表。
②宗庙：古代天子诸侯祭祀祖先的处所，封建帝王将天下据为一家所有，时代相传，故常以宗庙作为王室、国家的代称。
③社：古代帝王、诸侯祭祀的土神。稷：古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”“稷”连言，则用以代指国家。
④等：等级。这里泛指各种带有等级的国家制度。
⑤封爵之誓：汉高祖封侯时有约誓，欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上，即所谓“丹书铁券”。
⑥河：黄河。带：衣带。
⑦厉：同“砺”，磨刀石。
⑧爰（yuán）：于是。苗裔：后代子孙。
⑨根本：指汉高祖时期始受封的功臣。
⑩枝叶：指功臣侯者的后裔。陵夷：衰颓，衰落。
⑪余：我。读高祖侯功臣：阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载，即是当时的侯籍。
⑫异哉所闻：此谓异于下文提到的《尚书》《春秋》记载的情况，并不是异于“使河如带，泰山若厉”云云之意。
⑬书：即《尚书》。协和万国：语出《尚书·尧典》。
⑭幽：周幽王。厉：周厉王。
⑮唐虞：即陶唐氏和有虞氏。
⑯蕃卫：捍卫。蕃，通“藩”，屏障的意思。
⑰“功臣”句：据表间所列，高祖功臣侯者一百三十七人，另有王子四人，外戚二人，共一百四十三人。实际上，高祖功臣受封为侯的，此表尚有漏载者。
⑱十二三：十分之二三。
⑲萧、曹、绛、灌：指汉相国萧何、曹参、绛侯周勃、颍阴侯灌婴。
⑳太初：汉武帝年号，共四年。
㉑见：同“现”。见侯五：指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
㉒耗：意为无，尽。
㉓罔：同“网”，法网。少：稍微。
㉔兢兢：小心戒慎的样子。
㉕镜：借鉴。
㉖统纪：纲纪。
㉗绲（hùn）：同“混”，混同。
㉘阕（quē）：同“缺”，缺少。