8-翻译专业介绍=中北学院专业介绍

jdzhouhong

本专业培养具备良好的思想品质、人文精神、科学素养和诚信品质，掌握口笔译、语言学的基础知识与理论，精通翻译理论知识和翻译方法，拥有从事翻译工作的基本技能，具有全球视野、团队合作意识、社会责任、创新精神和创业潜质。


本专业实行普通高等本科教育与职业技能教育相结合的新型应用型本科人才培养模式。一方面，鼓励学生积极参加国内外各种口笔译竞赛，参加各种口笔译职业证书考试，以赛促学，以考促学；另一方面，与多家翻译公司签订了实习实训基地协议，为学生提供大量口笔译实战机会。近4年，翻译专业在国家级、省级、校级各级各类比赛中均取得了优异成绩，共获得省级及以上学科竞赛奖51项，获得省级及以上技能竞赛奖9项。其中，2016级翻译专业的金钊同学被誉为中北学院的“金牌选手”，囊括江苏省所有英语演讲比赛一等奖，包括“外研社杯”、“21世纪杯”、“CCTV希望之星英语风采大赛”，并获得2018“外研社杯”全国英语演讲大赛一等奖、“21世纪”全国英语演讲比赛总决赛三等奖、CCTV希望之星全国英语风采大赛一等奖。


本专业毕业生的主要就职岗位包括政府部门、企事业单位、文化传媒和新闻出版、经济、管理、教育、科研、旅游等部门从事口笔译和文化、科技、商贸交流等相关工作，也可以报考与英语、翻译等相关专业的硕士研究生。近四届毕业生就业率（含升学）高达99.14%，其中，22人考取硕士研究生，录取院校包括南京师范大学、南京农业大学、中国矿业大学、南京理工大学、上海大学、上海对外经贸大学、西南大学等高校；9人出国留学，录取院校包括英国诺丁汉大学、英国莱斯特大学、英国南安普顿大学、英国杜伦大学等。